Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Meine Massage GmbH Jacobstraße 5 04105 Leipzig Deutschland

Telefon: 0341 24813061 E-Mail: info@meine-massage.de

Vertretungsberechtigte Geschäftsführerin: Luise Reuther Eintragung im Handelsregister: Amtsgericht Leipzig, HRB 44409 Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: DE455951526

Die Meine Massage GmbH beschäftigt regelmäßig weniger als 20 Personen mit der automatisierten Verarbeitung personenbezogener Daten. Auf die freiwillige Bestellung eines Datenschutzbeauftragten gemäß § 38 BDSG wurde verzichtet. Datenschutzanfragen richten Sie bitte an die oben genannte Kontaktadresse.

2. Geltungsbereich

Diese Datenschutzerklärung gilt für unsere Webseite www.meine-massage.de. Sie erklärt, welche Daten beim Besuch dieser Webseite verarbeitet werden.

Die Online-Buchung und der Gutscheinkauf finden nicht auf dieser Webseite statt, sondern in unserer Buchungs-App unter app.meine-massage.de. Wenn Sie auf „Termin buchen“ oder „Gutschein“ klicken, wechseln Sie dorthin. Für die Verarbeitung Ihrer Daten bei Buchung, Zahlung und Gutscheinkauf gilt die Datenschutzerklärung der Buchungs-App: https://app.meine-massage.de/de/datenschutz

3. Hosting und Server-Logs

Diese Webseite wird bei der Vercel Inc., 440 N Barranca Avenue #4133, Covina, CA 91723, USA, betrieben. Beim Aufruf einer Seite verarbeitet Vercel technisch notwendige Daten in Server-Logs:

• IP-Adresse des anfragenden Geräts • Datum und Uhrzeit der Anfrage • aufgerufene Adresse und HTTP-Methode • HTTP-Statuscode der Antwort • Referrer-URL (sofern übermittelt) • User-Agent (Browser- und Betriebssystem-Kennung)

Zweck: Auslieferung der Webseite, IT-Sicherheit, Fehleranalyse und Missbrauchsabwehr. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem stabilen und sicheren Betrieb). Wir werten diese Daten nicht zu anderen Zwecken aus und führen sie nicht mit anderen Daten zusammen.

Speicherdauer: In unserem Vercel-Tarif (Pro) sind die Protokolle der Seitenaufrufe einen Tag lang abrufbar und werden danach nicht mehr angezeigt. Welche Daten Vercel darüber hinaus für den Betrieb und die Sicherheit seiner Dienste speichert, regelt die Datenschutzerklärung von Vercel: https://vercel.com/legal/privacy-notice

Die Webseite wird über ein weltweites Netz von Servern ausgeliefert; dabei kann es zu einer Übermittlung in die USA kommen. Die Vercel Inc. ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; die Übermittlung erfolgt auf Grundlage des Angemessenheitsbeschlusses der EU-Kommission vom 10.07.2023 (Art. 45 DSGVO), ergänzend auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO).

4. Schriftarten

Die auf dieser Webseite verwendeten Schriften werden von unserem eigenen Server geladen. Es wird keine Verbindung zu Google Fonts oder anderen Schriftanbietern aufgebaut.

5. Keine Cookies, kein Tracking

Diese Webseite setzt keine Cookies, speichert keine Daten in Ihrem Browser (z. B. Local Storage) und verwendet keine Analyse-, Tracking- oder Werbedienste. Inhalte von Drittanbietern wie Karten, Videos oder Social-Media-Plugins sind nicht eingebunden. Ein Cookie-Banner ist deshalb nicht erforderlich.

Unsere Webseite enthält Links zu Webseiten anderer Anbieter, etwa zu unseren Partnern oder zu unserem Unternehmensprofil bei Google Maps. Solange Sie einen solchen Link nicht anklicken, werden keine Daten an den jeweiligen Anbieter übertragen. Erst mit dem Klick öffnen Sie dessen Seite; für die Verarbeitung Ihrer Daten dort ist der jeweilige Anbieter verantwortlich (für Google: https://policies.google.com/privacy).

6. Kontakt per E-Mail oder Telefon

Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Inhalt der Anfrage), um Ihr Anliegen zu bearbeiten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage einen Vertrag oder dessen Anbahnung betrifft, sonst Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen). Wir löschen die Daten, sobald Ihr Anliegen erledigt ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

7. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten:

• Auskunft (Art. 15 DSGVO) — Sie können Auskunft darüber verlangen, ob und welche personenbezogenen Daten wir über Sie verarbeiten. • Berichtigung (Art. 16 DSGVO) — Sie können die Berichtigung unrichtiger oder die Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten verlangen. • Löschung (Art. 17 DSGVO) — Sie können die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen, soweit nicht gesetzliche Aufbewahrungspflichten oder andere überwiegende Gründe entgegenstehen. • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO) — Sie können unter bestimmten Voraussetzungen die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten verlangen. • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) — Sie können verlangen, dass wir Ihnen die von Ihnen bereitgestellten Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format übermitteln. • Widerspruch (Art. 21 DSGVO) — Sie können der Verarbeitung Ihrer Daten widersprechen, sofern diese auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse) gestützt ist.

Zur Geltendmachung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte per E-Mail an info@meine-massage.de oder schriftlich an die Adresse der Meine Massage GmbH (siehe Punkt 1).

8. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Unbeschadet anderweitiger verwaltungsrechtlicher oder gerichtlicher Rechtsbehelfe steht Ihnen das Recht zu, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen die DSGVO verstößt (Art. 77 DSGVO). Für die Meine Massage GmbH zuständig ist:

Sächsische Datenschutz- und Transparenzbeauftragte Maternistraße 17 01067 Dresden Postanschrift: Postfach 11 01 32, 01330 Dresden Telefon: 0351 85471-101 E-Mail: post@sdtb.sachsen.de Web: https://www.datenschutz.sachsen.de

9. Datensicherheit

Alle Seiten werden ausschließlich verschlüsselt über HTTPS (TLS) übertragen. Wir passen unsere Sicherheitsmaßnahmen fortlaufend dem Stand der Technik an.

10. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die Webseite oder die rechtlichen Vorgaben ändern. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.

Stand: 09/2026